Keine exakte Übersetzung gefunden für إبادة عامَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إبادة عامَة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Islamabad was '87.
    " إسلام أباد " كانت عام 87
  • Javed was later admitted to Allied Hospital Faisalabad and died on 2 May 2004.
    ونقل جافيد بعد ذلك إلى مستشفي فيصل أباد العام، وتوفي في 2 أيار/مايو 2004.
  • On 19 February 2000, at 0126 hours, the terrorist elements belonging to the MKO, infiltrating the territory of the Islamic Republic of Iran, fired eight mortar rounds in an attack in the general area of Bahramabad.
    في 19 شباط/فبراير، الساعة 26/1، تسللت العناصر الإرهابية التابعة لمنظمة مجاهدي خلق إلى إقليم جمهورية إيران الإسلامية وأطلقت 8 قذائف هاون في منطقة بهرام أباد العامة.
  • In Rwanda, the 1994 genocide was marked by horrific forms of violence, particularly against girls and women.
    وفي رواندا، اتسمت الإبادة الجماعية عام 1994 بأشكال رهيبة للعنف، لا سيما ضد الفتيات والنساء.
  • The security threats involving forces implicated in the 1994 genocide had contributed to the outbreak of the current conflict.
    والتهديدات الأمنية المتعلقة بالقوات المتورطة في الإبادة الجماعية عام 1994 أسهمت في نشوب الصراع الحالي.
  • During the 1994 genocide, rape had been used as a means of torture; many Rwandan women were still traumatized and had contracted HIV/AIDS as a result.
    وأعاد إلى الأذهان أن الاغتصاب استخدم أثناء حرب الإبادة عام 1994 كوسيلة للتعذيب؛ وأن العديد من النساء ما زلن يشعرن بالصدمة وأصبن بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز من جراء هذه الأفعال.
  • Letter dated 12 July 2004 (S/2004/567) from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council, informing him of his decision to appoint Juan Méndez as his Special Adviser on the Prevention of Genocide.
    رسالتان بشأن تعيين مبعوث خاص للأمين العام لمنع الإبادة الجماعية
  • Member, Academic Board, College of Medicine, University of Ibadan (since 1988); member, Board of Trustees, School for the Handicapped, Ijokodo, Ibadan (since 2007); member, Theatre Revolving Fund Committee, University College Hospital, Ibadan (1993-2002).
    عضو المجلس الأكاديمي لكلية الطب، جامعة إبادان (منذ عام 1988)؛ عضو مجلس أمناء مدرسة المعاقين، إيجوكودو، إبادان (منذ عام 2007)؛ عضو لجنة الصندوق المتجدد لغرف العمليات، مستشفى يونيفيرسيتي كوليدج، إبادان (1993-2002).
  • Well, I don't know?
    حسنا،أنا لا أعلم ربما 300 عام من الإبادة الجماعية
  • Welcomes also the offer made by the Pakistan government to host a Conference for women leaders in the Islamic World, in Islamabad in 2007.
    كما يرحب بعرض الحكومة الباكستانية استضافة مؤتمر للقيادات النسوية في العالم الإسلامي في إسلام أباد في عام 2007م.